{"id":3746,"date":"2025-12-13T18:56:49","date_gmt":"2025-12-13T21:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/?post_type=portfolio&#038;p=3746"},"modified":"2026-03-03T22:14:16","modified_gmt":"2026-03-04T01:14:16","slug":"rotulos-de-cerveja","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/portfolio\/rotulos-de-cerveja\/","title":{"rendered":"Beer Labels"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3746\" class=\"elementor elementor-3746\" data-elementor-post-type=\"portfolio\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-692e0843 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"692e0843\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdf4e02 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fdf4e02\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1393\" height=\"1084\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-9.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3994\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-9.jpg 1393w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-9-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-9-1024x797.jpg 1024w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-9-768x598.jpg 768w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-9-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 1393px) 100vw, 1393px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfb0379 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfb0379\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beer Labels<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-226bce61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"226bce61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>Beer label redesign for <b>ABGB<\/b>, a craft brewery based in Austin. The core concept was to turn the ingredients into characters, with each illustrated label reflecting the unique personality of the beer. Bold and humorous scenarios were created to reinforce the brand's edgy positioning.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4e3b23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4e3b23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Client<\/strong> ABGB | <strong>Year<\/strong> 2023 | <strong>Services<\/strong> Design de embalagens e ilustra\u00e7\u00e3o | <strong>Creative Team<\/strong> Thiago Lopes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fbe0d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1fbe0d2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1d57c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f1d57c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1419\" height=\"1284\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3982\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-1.jpg 1419w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-1-300x271.jpg 300w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-1-1024x927.jpg 1024w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-1-768x695.jpg 768w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-1-13x12.jpg 13w\" sizes=\"(max-width: 1419px) 100vw, 1419px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb8e1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6eb8e1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"818\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Characters.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3981\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Characters.jpg 1440w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Characters-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Characters-1024x582.jpg 1024w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Characters-768x436.jpg 768w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Characters-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9271e6a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9271e6a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e669a7 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2e669a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3984\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-3.jpg 650w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-3-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-3-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b6ecd2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b6ecd2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"764\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3983\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-2.jpg 764w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-2-253x300.jpg 253w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-2-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 764px) 100vw, 764px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25eab37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25eab37\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20110a2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"20110a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-6.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3987\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-6.jpg 768w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-6-254x300.jpg 254w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-6-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e19f63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e19f63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"648\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-5.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3986\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-5.jpg 648w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-5-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-5-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef603d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ef603d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a881e0 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a881e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3985\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-4.jpg 650w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-4-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-4-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-880b294 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"880b294\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"764\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-7.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3988\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-7.jpg 764w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-7-253x300.jpg 253w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-7-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 764px) 100vw, 764px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47fac03 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47fac03\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1084\" src=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-8.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3989\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-8.jpg 1440w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-8-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-8-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-8-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mask-group-8-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redesenho dos r\u00f3tulos de cerveja da ABGB, cervejaria artesanal de Austin. O conceito principal foi transformar os ingredientes em personagens, onde cada r\u00f3tulo ilustrado segue a proposta da respectiva cerveja. As situa\u00e7\u00f5es ousadas e bem-humoradas refor\u00e7am o posicionamento da marca. Cliente ABGB | Ano 2023 | Servi\u00e7os Design de embalagens e ilustra\u00e7\u00e3o | Equipe de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":3994,"template":"elementor_header_footer","categoria_projeto":[7,5],"class_list":["post-3746","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria_projeto-design-grafico","categoria_projeto-ilustracao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4341,"href":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3746\/revisions\/4341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_projeto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estudiokiwi.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_projeto?post=3746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}